インターナショナルな雰囲気を想像してたけど、生徒の大半は中国人。
残りは韓国と日本、ザ・アジアな感じ
放課後はセイントルークスというデパートに行きました。
皆家にドライヤーがないとのことでドライヤーを購入
現地で買うと変換プラグいらないから便利！
家に帰ると今日迷ったことを家族に話したら笑われた
その時はどうしようと思ったけど、事が過ぎればいい話のタネだ
ファザーとアンブローズはトレーニングに行きました。
アンブローズはラグビーしたいと言って行きました。
さすがだね！
最後に
ニュージーランドの英語では「e」の発音が「i」になることを今日改めて実感した
道を尋ねる時にUnitecをそのままユニテックと言ったら、
相手はユニティック？と聞き返してきた
夕食のときも卵食べるかどうか聞かれたときも
eggはエッグではなくイッグだった。
きわめつけは俺の名前Keisukeの発音
ケイスケではなくキスキー！
最初は俺の発音が悪かったのかな？て思って
スペルを確認したけど正しく伝わってた
でも何回か言われると慣れてきます
新鮮な感じで面白い
発音は慣れるまでほんと大変だった!
返信削除English nameできてよかったね（笑）
わたしも以前カリフォルニアのバークレーにいたとき、隣家のおばさんに"Shigerou"と呼ばれていました。Shigeruは発音しにくいみたい。それ以来、妻は私をからかうとき「シゲロー」というようになりました。
返信削除As I think I said in class, I once thought a clerk in a store was asking me about a "pen" when she was really asking to press the buttons for my credit card "PIN" (personal identification number -- 暗証番号).
返信削除